With Sébastien Dufour, Frédéric Samson and Patrick Graham- the band’s first album of major hijinks on miniature instruments.